Experience Help Site - French

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user CAE French author

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user CAE French author

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Les annotations sont des notes, des remarques ajoutées aux moments spécifiques de l'enregistrement.

L'onglet Annotations est toujours affiché sur le côté droit de l'écran. Toutefois, il n'est actif que si un groupe d'apprenants a été affecté à l'enregistrement.

Les annotations peuvent être ajoutées par catégorie en écrivant la remarque requise dans le champ Ajouter une annotation.

Tip
NOTE

REMARQUE: 

Once an annotation is added, it is reusable, therefore the Add annotation field also functions as a search field for previously added annotations. That is, when typing anything in the field, the system yields all results that have the typed character combination

Une fois une annotation ajoutée, elle est réutilisable. Par conséquent, le champ Ajouter une annotation sert également comme champ de recherche pour les annotations ajoutées précédemment. Lorsque vous saisissez quelque chose dans ce champ, le système génère tous les résultats contenant la combinaison de caractères saisie.

Lorsqu'un groupe d'apprenants est affecté à l'enregistrement, tous les apprenants du groupe attribué sont ajoutés par défaut à une annotation, mais les membres peuvent être désélectionnés à l'aide du bouton Tous situé à droite du champ Utilisateurs sélectionnés en cliquant sur les noms dans le menu déroulant.

Info
NOTE

REMARQUE:

 An added annotation refers to the most recently selected learner set, that is, any change made to the selected learners will only apply to an annotation added thereafter

 Une annotation ajoutée fait référence au dernier ensemble d'apprenants sélectionné. En d'autres termes, toute modification apportée aux apprenants sélectionnés ne s'appliquera qu'à une annotation ajoutée par la suite.


Note

IMPORTANT:

Learners whose name is linked to an annotation will be shown that annotation in their video review. 

Les apprenants dont le nom est lié à une annotation verront cette annotation lors la consultation de la vidéo donnée.




Tip
TIP: Annotations can be deleted by clicking the red trash icon appearing when hovering over the added annotation

CONSEIL: Les annotations peuvent être supprimées en cliquant sur l'icône de la corbeille rouge qui apparaît lorsque vous survolez l'annotation ajoutée.