Experience Help Site - French

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user CAE French author

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user CAE French author

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.



Note

IMPORTANT:

 When editing multiple users that are not members of the same group, a maximum of five settings can be modified and all the selected users will have the same modifications carried out within those settings. 
Tip
TIP: The Edit Multiple Users pop-up can be opened for the members of a group as well by highlighting the desired group in the Groups panel (left side) then ticking the checkbox in the header of the Users panel, thereby selecting the members of that group. The below-listed settings can then be modified for the selected users.

The editable settings are the following:

  • Role
  • Group membership (assignment and withdrawal)
  • Language 
    • Authentication method (if LDAP authentication is set up)
  • On the Groups & Users tab, select the users you want to edit by checking the box in front of their names.

    • Click the Open button (grayed, that is, inactive, until at least one user is selected) which prompts the Edit Multiple Users pop-up window to appear.

    Info
    NOTE: The selected users are listed on the left side of the pop-up.
  • Using the drop-down menus, change the desired settings.
  • When finished, click the Save button at the bottom of the pop-up, or click Cancel to close the pop-up without saving any change.

    • Lorsque vous modifiez plusieurs utilisateurs qui ne sont pas membres du même groupe, vous pouvez modifier cinq paramètres au maximum et les mêmes modifications seront effectuées pour tous les utilisateurs sélectionnés.


    Tip

    CONSEIL: La fenêtre contextuelle Modifier plusieurs utilisateurs peut également être ouverte pour les membres d’un groupe en mettant en surbrillance le groupe souhaité dans le panneau Groupes (côté gauche), puis en cochant la case correspondante dans l’en-tête du panneau Utilisateurs de ce groupe. Les paramètres énumérés ci-dessous peuvent ensuite être modifiés pour les utilisateurs sélectionnés.


    Les paramètres modifiables sont les suivants:

    • Rôle (Définir rôle à)
    • Appartenance à un groupe (cession et retrait) (Ajouter au groupe/ Supprimer du groupe)
    • La langue (Définir la langue à)
    • Méthode d'authentification (si l'authentification LDAP est configurée)


    1. Dans l'onglet Groupes et utilisateurs, sélectionnez les utilisateurs que vous souhaitez modifier en cochant la case en regard de leur nom.

    2. Cliquez sur le bouton Ouvrir (grisé, c'est-à-dire inactif, jusqu'à ce qu'au moins un utilisateur soit sélectionné), ce qui invite la fenêtre contextuelle Modifier plusieurs utilisateurs à s'afficher.

      Info

      REMARQUE: Les utilisateurs sélectionnés sont répertoriés dans la partie gauche de la fenêtre contextuelle.


    3. A l'aide des menus déroulants, modifiez les paramètres souhaités.
    4. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton Enregistrer en bas de la fenêtre contextuelle ou sur Annuler pour la fermer sans enregistrer les modifications.
    Note

    REMARQUE: Pour supprimer tous les utilisateurs sélectionnés, cliquez sur l'icône trois points, puis sur Supprimer

    Note
    NOTE: To delete all the selected users, click the three-dot icon then click Delete

    .